Lesson 23b — Acts 1:24-26



You have finished translating all of Acts Chapter 1!!  Woohoo!!

Here is my own worksheet where I try to analyze all the definite articles, nominative and accusative, as well as the nominative and and accusative of all of the first and second declension nouns.

I will also include some of the high frequency words that I think you might already recognize.

Acts 1:24 - first pass analysis

Acts 1:25 - first pass analysis

Acts 1:26 - first pass analysis

 

Well, this is progress!!  Out of the first 8 words of Acts 1:26, you know and/or are able to analyze the first 5 words.  It is a short phrase, but still...that is over 50% of this phrase.  Woohoo!

 

Here are my full analysis worksheets. You may not need to bother looking at them.  But they are here if you need them.  They go along with my translation comments in the videos below.

Acts 1:24

Acts 1:25

Acts 1:26

 

Bob's Comments on Translating These Verses:  Things We Can Learn From Them

Acts 1:24

Acts 1:25

Acts 1:26

A review of the prepositions in Acts 1:24-26.


Hey!  Look at this!  We have finished all of chapter 1 of Acts!  Here is a recording made in 1916, by a group that called themselves "the Oratorio Chorus", to help us celebrate finishing a whole chapter.